Жанно-восторг

[N.Lupin]

У меня как всегда радио... и как всегда Жанно-фандом рулит!!! Так не честно! У меня в прошлые выхи бешеные человечки плясали в голове и вот опять! А всё почему? БакТико-фандом... великий и прекрасный поделился сканами сразу 2х интервью. Одно Каю, другое - Аямэ.

Интервью Аямэ я, конечно, сплавила по адресу и вот даже не знаю будут ли его переводить и когда, но я добыл!

А вот интервью Каюшки... это натурально моя мечта последних 6 месяцев! После того как я прочла тот бред, который он так искусно городил в книге. Да, оно может не оправдать моих каких-то ожиданий... но хуже всяко не будет.

Я счастлива!!!

@темы: Ясочка и компания))), СборнаяСолянка или КаждыйСамПоСебе, Drums = Love, "Опера Небоскрёбов", Мысли вслух

Comments

[Колибри-Я]

Вот она какая — сбыча мечт!!!
Поздравляю с радостным событием.
Это ж не одно а два прекрасия: первое — заполучить интервью, второе потом, когда перевод будет.
И еще бонусом приятные моменты все это потом в группе перетереть!

Пожелаю еще больше таких радостных событий! И пусть снова сбудется :-)

[N.Lupin]

Колибри-Я, спасибо! Честно говоря после перевода всех интервью Жанн, в которых они рассказывали о детстве и том как такие прекрасные решили стать музыкантами и всё это не сейчас, а в далёком 1999... Я всерьёз опасалась за Каю. Его в группе все очень любят и наверняка ждут что он весь будет такой прекрасный и вообще) А он весьма дивный, был в 1999... да и позже - тоже есть перевод времён Жанн (примерно 2003-2006) - не скажу что сильно поумнел. Выкладывать такое без опровержений - боюсь меня банально побьют! Такой прекрасный лыцарь, а я решила омрачить его светлый образ. Ну вот за этим мне и нужно было его более позднее и достаточно обстоятельное интервью. я конечно не уверена вот прямо на 100% что там обстоятельно и обо всём, но названия то там на инглише и меня их наличие здорово обнадёживает. Текст уже отдан переводчику....